Depois de ouvir alguns discursos na Câmara, achei importante abrir um espaço no blog para um momento cultural, haja vista que alguns vereadores de Chapadinha não possuem condições intelectuais para interpretar simples frases.
A prefeita Belezinha, em alguns pronunciamentos falou aos ouvintes que “O olho do dono engorda o gado”.Os vereadores Eduardo Sá e Eduardo Braga (o primeiro na tribuna e o segundo em conversas informais) afirmaram que a prefeita tinha chamado a população de gado. Eduardo Sá ainda fez piada perguntando quem seriam os bois e quem seriam as vacas...
Metáfora: É a comparação de palavras em que um termo substitui outro. É uma comparação abreviada em que o verbo não está expresso, mas subentendido. Por exemplo, dizer que um amigo "está forte como um touro". Obviamente que ele não se parece fisicamente com o animal, mas compara a força do animal com o indivíduo.
Ou seja, metaforicamente, a expressão “O olho do dono engorda o gado” se refere à maneira como os administradores que realmente se interessam pela sua função cuidam da mesma e, decorrente de tal cuidado, o empreendimento cresce e dá frutos. Esta metáfora mostra a responsabilidade e comprometimento da prefeita com o crescimento da cidade.
Acredito que pela banalidade, até o Juvemala saberia o significado dessa expressão, mas, infelizmente nem todos tem um nível cultural tão elevado. Vamos perdoar os vereadores, pois, de tão empolgados com o dito popular, exemplificaram o que é conversa para boi dormir.
Fazendo sua parte social, o blog pede a doação de gramáticas para distribuir aos dois vereadores. Como exercício, para saber se realmente aprenderam, vou deixar algumas metáforas para que teinem, e cobrarei resposta. Não é porque eles estavam na companhia do Nota Dez, que não mereçam um zero. E o salário, oh...
“Em terra de cego, quem tem um olho vesgo não é rei”
“Aquele homem é um leão. Já mordeu até um pastor”
Dr. Ernani Maia
Pois bem, talvez de tanto se dedicarem à arte de sobreviver da política, os nobres vereadores tenham cabulado algumas aulas de português. Mas, não tem problema... Vamos esclarecer essas pobres almas sem conhecimento...
O dito popular “O olho do dono engorda o gado” é um exemplo de metáfora.
Metáfora: É a comparação de palavras em que um termo substitui outro. É uma comparação abreviada em que o verbo não está expresso, mas subentendido. Por exemplo, dizer que um amigo "está forte como um touro". Obviamente que ele não se parece fisicamente com o animal, mas compara a força do animal com o indivíduo.
Ou seja, metaforicamente, a expressão “O olho do dono engorda o gado” se refere à maneira como os administradores que realmente se interessam pela sua função cuidam da mesma e, decorrente de tal cuidado, o empreendimento cresce e dá frutos. Esta metáfora mostra a responsabilidade e comprometimento da prefeita com o crescimento da cidade.
Acredito que pela banalidade, até o Juvemala saberia o significado dessa expressão, mas, infelizmente nem todos tem um nível cultural tão elevado. Vamos perdoar os vereadores, pois, de tão empolgados com o dito popular, exemplificaram o que é conversa para boi dormir.
Fazendo sua parte social, o blog pede a doação de gramáticas para distribuir aos dois vereadores. Como exercício, para saber se realmente aprenderam, vou deixar algumas metáforas para que teinem, e cobrarei resposta. Não é porque eles estavam na companhia do Nota Dez, que não mereçam um zero. E o salário, oh...“Em terra de cego, quem tem um olho vesgo não é rei”
“Aquele homem é um leão. Já mordeu até um pastor”
Dr. Ernani Maia
(Cirurgião-Dentista)
Diga-me com quem tu andas, que eu te direi quem és!
ResponderExcluirVoce merece estar em Brasilia, escrever para o senado, ou aqui mesmo nesse governo.
ResponderExcluirObrigada sempre amigo cerebro.